BUCHENKAPELLE

UN BIJOU DE CHAPELLE AU MILIEU DES BOIS : LA BUCHENKAPELLE – EN DIALECTE BUECHECHÄPPELI - EST DÉDIÉE À SAINT ANTOINE, AMI DE LA NATURE ET PROTECTEUR DES ANIMAUX.

Il y a des centaines d’années que le lieu est voué à la prière et à la méditation : on sait qu’un ermite vivait ici déjà à la fin du XVIe siècle, dans un premier édifice. La chapelle actuelle constitue depuis toujours un lieu de pèlerinage et porte la date de 1661 sous l’avant-toit ; une dédicace en vieil allemand y est gravée, confiant le sanctuaire « à Dieu le Père et à Marie, notre avocate auprès de lui ».

Le patron de la chapelle est saint Antoine. A l’intérieur, on admire une statue en bois le représentant. Il s’agit d’une effigie de saint Jacques du XVe siècle, transformée en saint Antoine deux siècles plus tard ! Ce saint, fondateur de l’érémitisme chrétien, est aussi le protecteur des animaux. On le représente souvent accompagné d’un cochon. Le jour de la Saint-Antoine, les fidèles sont nombreux à participer à la messe célébrée à la chapelle, l’« Antoniusaustritt ». Dans le froid de cette matinée de janvier, on vient à pied, en traîneau ou à cheval. La tradition veut que le prêtre bénisse alors les animaux de compagnie : chevaux, chiens, …. On a même vu un âne solliciter l’onction.

Un sentier pédestre conduit à la « petite chapelle des hêtres » (telle est la signification de Buchenkapelle). La présence de plusieurs bancs et d’une fontaine font de ce lieu idyllique une halte obligée.

Si l’assistance est trop nombreuse pour l’intérieur du sanctuaire, la messe se célèbre à l’extérieur. Un autel de pierre y est prévu. Lors de la fête patronale, on voit parfois le prêtre et ses acolytes, vêtus des habits de circonstance, conserver cependant leur bonnet à pompon.
plan
satellite

Autres suggestions

Recherche et webcodes

Ce site est votre ASSISTANT PERSONNEL: en quelques clics, vous composerez votre séjour dans notre région à votre image !

Que vous planifiez une visite demain de Paris ou de Sydney l'année prochaine, vous maximiserez votre séjour avec nos propositions d’activités et d’hébergements sélectionnés selon votre profil.

Prêt à définir vos intérêts et les expériences insolites que vous aimeriez vivre dans notre région ?

Que vous envisagiez une escapade romantique ou un voyage mémorable en famille, que vous soyez un oiseau de nuit ou un adepte des sommets avant le lever du jour, vous serez surpris par la pertinence de nos suggestions.

Routard

Jetez un coup d’oeil à nos suggestions personnalisées complémentaires autour de votre destination avant de tracer votre route sur la carte ou la grille des propositions. Elles sont synchronisées pour répondre à vos préférences de consultation.